Перевод на русский язык треков исполнителей http://songfrigate.ru Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский музыки I Like To Move It музыканта Reel 2 Real http://songfrigate.ru/reel-2-real-i-like-to-move-it-lyrics/ http://songfrigate.ru/reel-2-real-i-like-to-move-it-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинал:

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

All girls all over the world
Original Mad Stuntman pon you case man
I love how all girls a move them body
And when you move you body and move it
Nice and sweet and sexy, alright

Woman you cute and you don’t need no make up
Original cute body, you a mek man mud up
Woman you cute and you don’t need no make up
Original cute body, you a mek man mud up

Woman physically fit, physically fit
Physically, physically, physically fit
Woman physically fit, physically fit
Physically, physically, physically fit

Woman you nice, sweet, fantastic
Big ship on de ocean like a big Titanic
Woman you nice, sweet, energetic
Big ship on de ocean like a big Titanic

Woman you nice, sweet, fantastic
Big ship on de ocean like a big Titanic
Woman you nice, sweet, energetic
Big ship on de ocean like a big Titanic, woman

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

Woman you cute and you don’t need no make up
Original cute body, you a mek man mud up
Woman you cute and you don’t need no make up
Original cute body, you a mek man mud up

Eye liner pon ya face a mek man mud up
Nose powder pon ya face a mek man mud up
Pluck ya eyebrow pon ya face a mek man mud up

Gal ya lipstick pon ya face a mek man mud up
Woman ya nice broad face and ya nice hip
Make man flip and bust up them lip

Woman ya nice an energetic
Big ship pon de ocean like a big Titanic
Woman ya nice broad face and ya nice hip
Make man flip and bust up them lip
Woman ya nice and energetic
Big ship pon de ocean like a big Titanic, woman

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

I like to move it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move it
You like to move it

Переведено:

Я, как вы двигаться, двигаться
Я, как вы двигаться, двигаться это
Мне нравится, чтобы переместить его, переместить его
Вы например, переместить.

Я, как вы двигаться, двигаться
Я, как вы двигаться, двигаться вы
I like to move it, move it
Для перемещения он

I like to move it, move it
Мне нравится двигаться, движение
Я люблю движение, движение
Вы хотите, чтобы переместить

Я like to move it, move it
I like to move it, move it
Я люблю для перемещение перемещение
Вам нравится, как перемещается

Все девочки всех во всем мире
Оригинальные безумный каскадер вы пон если человек
Мне нравится, как все девушки их движение Тело
И, когда вы перемещаете ваше тело двигаться
Приятно Сладкий и сексуальный, хорошо

Женщина ты красивая и не им не нужен макияж
Оригинальный милые тела, вам мек человек грязи до
Женщина она милая, и вам не нужен макияж
Оригинальный милые тела вы mek человек грязи

Женщина физически, физически
Физически, физически, физически
Женщина физически, физически регулировка
Физически, физически, физически регулировка

Красивая женщина, сладкий, фантастический
Большая лодка для океана большой, как «Титаник»
Женщина, красивая, милая, энергичный
Большой корабль на океан, как большой Титаник

Женщины, славные, чудесные, фантастические
Большой корабль на де океан, что большой титанический
Вы женщина хорошо, милый, энергичный
Большие корабли на море, как многие Титаник, женщина

Мне нравится, чтобы переместить его переместить его
Я люблю двигаться это, чтобы переместить его
Я люблю движение, движение
Вы любите движение это

Мне нравится перемещение перемещение
Мне нравится перемещение это движение
Я, как вы двигаться, двигаться
Например, переместить

Женщина милые и вам не нужно никакой макияж
Оригинальный милые тела вы mek человек грязи вверх
Женщина, ты милый и вам не нужно ничего делать вверх
Оригинальный милые тела вы mek человек грязи

Подводка для глаз пн или лицо мек человек грязи
Порошок носу пон лица мужчины МЭК или грязи вверх
Подобрать брови или лицо мек человек PON или грязи

Мек человек грязи Гал или помаду или лицо пон
Женские или хорошо широкое лицо и я хороший хип
Сделать человека флип и бюст до них губу

Женщина я красивая, энергичная и
Большой корабль pon de океан, как большой «Титаник»
Женщина я. красивое лицо, широкая и я. хороший хип
Сделать человека флип и бюст до них губу
Женщина, я хороший и энергетическая
Большой корабль pon de океан как большой Титаника женщина

Мне нравится двигаться it, move it
I like to move it, move it
I like to move it, move он
Вам нравится, чтобы переместить его

I like to move it, move it
Мне нравится двигаться это, чтобы переместить его
Я люблю движение, движение
Те как сделать

Мне нравится, чтобы переместить его, переместить его
Мне нравится чтобы переместить ее, переместить его
Мне нравится, чтобы переместить его, переместите это
Вы like to move it

I like to move it, move это
Я, как вы двигаться, двигаться
Я, как вы двигаться, двигаться
Ты любишь переместить

Мне нравится перемещение перемещение
Мне нравится чтобы переместить его переместить его
Мне нравится, чтобы переместить его, переместить его
Вы хотите, чтобы переместить его

Я не хочется двигаться, двигаться
Мне нравится, чтобы переместить его, переместите
Я нравится, чтобы переместить его, переместить его
Вам нравится, чтобы переместить его

]]>
http://songfrigate.ru/reel-2-real-i-like-to-move-it-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Step By Step. NKOTBSB http://songfrigate.ru/nkotbsb-step-by-step-lyrics/ http://songfrigate.ru/nkotbsb-step-by-step-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинал:

Step by step, ooh baby
Gonna get to you girl, step by step, girl
Step by step, ooh baby
Gonna get to you girl, step by step, ooh baby
Really want you in my world

Step, hey girl, in your eyes
I see a picture of me all the time
Step and girl, when you smile
You’ve got to know that you drive me wild

Step by step, ooh baby
You’re always on my mind
Step by step, ooh girl
I really think it’s just a matter of time

Step by step, ooh baby
Gonna get to you, girl
Step by step, ooh baby
Really want you in my world

Step, hey girl
Can’t you see I’ve got to have you all just for me
Step and girl
Yes, it’s true, no one else will ever do

Step by step, ooh baby
You’re always on my mind
Step by step, ooh girl
I really think it’s just a matter of time

Step by step, ooh baby
Really want you in my world

Step by step, ooh baby
Gonna get to you, girl
Step, step, step, step by step

Step one, we can have lots of fun
Step two, there’s so much we can do
Step three, it’s just you and me
Step four, I can give you more
Step five, don’t you know that the time is right

Step by step
Don’t you know I need you
Step by step
Yes, I do, girl

Step by step, ooh baby
You’re always on my mind
Step by step, ooh girl
I really think it’s just a matter of time

Step by step, ooh baby
Gonna get to you, girl
Step by step, ooh baby
Really want you in my world

Step by step, ooh baby
Gonna get to you, girl
Step by step, ooh girl
Really want you in my world

Step by step, ooh baby
Gonna get to you, girl
Step by step, ooh baby

Переведено:

Шаг за шагом ooh baby
Выходит, чтобы найти для вас девушка, шаг за шагом, девушка
Шаг за шагом, о, детка
Ты девушка, шаг за шагом, о, детка
Очень хочу тебя в моем мир

Шаг, эй, девочка, в твои глаза,
Я вижу фотографию с все время
Шаг и девушка, когда вы улыбка
Нужно знать, что ты сводишь меня с ума

Шаг за Шаг, о, малыш
Ты всегда на ум
Шаг за шагом, ох девушка
Я думаю, что это просто вопрос времени

Шаг шаг, о, малыш
Идем к вам, девочки
Шаг за шагом, о ребенок
Очень хочу тебя в моем мире

Шаг Эй, девочка
Разве вы не видите, я хочу, чтобы ты все только для меня
Шаг и девушка
Да, правда, никто, никогда не будет делать

Шаг за шагом, о ребенок
Ты всегда в моей голове
Шаг за шагом, Ой девочки
Я думаю, это только вопрос времени

Шаг за шагом, и Ребенок
Очень хочу тебя в моем мире

Шаг за шагом, о, детка
Будет к вам, девушка
Шаг, шаг, шаг, шаг шаг

Шаг первый, то может быть много весело
Шаг, два, есть так много вещей, которые мы можем сделать
Третий шаг, это только вы и мне
Шаг четвертый, я могу дать вам более
Шаг пять, разве вы не знаете, что время это право

Шаг за шагом
Вы не знаете, что мне нужно те
Шаг за шагом
Да, у меня есть, девушка

Шаг за шагом, о ребенок
Ты всегда в моих мыслях
Шаг за шагом, о детка
Думаю реально, это только вопрос времени

Шаг за шагом, детка
Приедем, девушка
Шаг за шагом ooh Baby
Я очень хочу, чтобы в моей мир

Шаг за шагом, детка
Собираюсь дочь
Шаг за шагом, ООО девушка
Очень хочу, чтобы вы в моем мире

Шаг шаг, о, детка
К вам уже приходили, девушка
Шаг за шагом ooh Baby

]]>
http://songfrigate.ru/nkotbsb-step-by-step-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Galaxy War. War http://songfrigate.ru/war-galaxy-war-lyrics/ http://songfrigate.ru/war-galaxy-war-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 На исходном языке:

Take me to your place in space
I'm simply tired of mad rage
On rocket ship no time to wait
I just want to gravitate

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone

I'll take you out to see the place
Where the man and the moon have a simlin' face
Oh yeah
You dont have to wear no fancy lace
Just a funky feel and alot of taste

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone

People movin' too and frow
To a song, a band, and a lazy show
Superman, batman, goin all night
Playin one on one with a meteor light

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
It's gone, gone, gone

Ninth demension, seventh lane
i'll get raised in solar cane
The star patrol said keep it down, keep it down, keep it down, keep it down, keep it down, keep it down, keep it down,
As long as the rule when you stay in town
As long as the rule where you stay around

It's out of sight
(It's out of sight)
It's out of sight
(It's out of sight)
It's gone
(In the galazy)
It's gone
(At the galaxy)

*repeat 9 more times*

Перевод на русский язык:

Возьмите меня на свое место в пространстве
Я просто устали от безумной ярости
На корабле нет времени ждать
Я просто хочу отступление, чтобы

Выход Прицел
(Это взгляд)
Это из смотреть
(Это из виду)
Это ушел
Он ушел

Это из вид
( взгляд)
Он находится вне поля зрения
(Это из чтобы смотреть)
Было
Это Пошел

Я отведу вас к место
Где человек и луна имеет simlin’ напротив
Ах да,
Вы не должны носить нет фантазии кружева
Только приятные ощущения и множество вкус

Оно идеально
(Все кончено взгляд)
Он находится вне поля зрения
(Это из на vista)
Ушел
Это прочь

Это из прицел
(Это из виду)
Это из зрелище
(Не вид)
Он был
Он был

Люди movin’ слишком много, и frow
Песня, группа, ленивый показать
Супермен, Бэтмен, идешь всю ночь напролет
Играю с одного метеора свет

Оно идеально
(Все кончено посмотреть)
Это из знакомства
(Это с взгляд)
Он ушел
Он ушел

Это вне поля зрения
(Это из мнение)
Оно идеально
(Все кончено мнение)
Пошел
Это ушел, ушел, ушел

Девятое измерение, седьмой переулок
я возьму вырос в солнечный тростник
Звездный патруль сказал: тише, тише, держать его вниз, тише, тише, тише, сохранить ее вниз,
Так долго, как правило, когда вы остаетесь в город
Пока, как правило, где вы остаетесь вокруг

Это из вид
(Из взгляд)
Это вне контроля
(Это из мнение)
Пошел
( galazy)
Пошел
( галактики)

*повторите еще 9 раз*

]]>
http://songfrigate.ru/war-galaxy-war-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский музыки I Love You исполнителя Celine Dion http://songfrigate.ru/celine-dion-i-love-you-lyrics/ http://songfrigate.ru/celine-dion-i-love-you-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинал:

Celine Dion
Falling Into You
I Love You
I must be crazy now
Maybe i dream too much
But when i think of you
I long to feel your touch

To whisper in your ear
Words that are old as time
Words only you would hear
If only you were mine

I wish i could go back to the very first day i saw you
Should’ve made my move when you looked in my eyes
’cause by now i know that you’d feel the way that i do
And i’d whisper these words as you’d lie here by my side

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever
And i promise you that we will always be together
Till the end of time

So today, i finally find the courage deep inside
Just to walk right up to your door
But my body can’t move when i finally get to it
Just like a thousand times before

Then without a word he handed me this letter
Read i hope this finds the way into your heart, it said

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever
And i promise you that we will always be together
Till the end of time

Well maybe i, i need a little love yeah
And maybe i, i need a little care
And maybe i, maybe you, maybe you, maybe you
Oh you need somebody just to hold you
If you do, just reach out and i’ll be there

I love you, please say
You love me too
Please say you love me too
Till the end of time
These three words
They could change our lives forever
And i promise you that we will always be together

Oh, i love you
Please say you love me too
Please please
Say you love me too
Till the end of time
My baby
Together, together, forever
Till the end of time
I love you
I will be your light
Shining bright
Shining through your eyes
My baby

Перевод на русский язык:

Селин Дион
Падает Вам На
Я Люблю Тебя
Я должен быть сумасшедшим сейчас
Может, я слишком много мечтаю
Но когда я думаю о тебе
Я очень хочу чувствовать твое сенсорный

Шептать в уха
Слова, что встарь
Слова только ты слышал
Если только ты была моей

Я хотел бы вернуться к в первый день я увидел тебя
Должен ли мой ход, когда вы смотрели в моих глазах
потому что теперь я знаю, что вы чувствуете как делать
И я хотел бы, возвратившись, возмутили эти слова, так как была ложь здесь на моей стороне

Я люблю тебя, ты говоришь,
Ты тоже меня любишь, эти три слова
Они могут изменить нашу жизнь навсегда
И я обещаю, что мы вы будете вместе навсегда
До конца времени

Так, сегодня, наконец, найти в себе мужество глубоко внутри
Только, чтобы ходить направо до дверь
Но мое тело не может двигаться, когда я, наконец, добраться до это
Как тысячу раз, прежде

Затем, не говоря ни слова, он я передал это письмо
Читать, я надеюсь, что это находит путь в твое сердце, он сказал

Я люблю тебя, пожалуйста, скажи
Ты тоже любишь меня эти три слова
Они могли бы изменить нашу жизнь навсегда
И я обещаю вам, что мы всегда будем вместе
До конца времени

Ну, может я, что мне нужно немного любви, да
И, возможно, я, что мне нужно немного уход
И, возможно, возможно, возможно, возможно,
О, вам нужен кто-то такой же так что вы держите
Если вы сделать, это просто добраться, и я буду там

Я люблю тебя, пожалуйста, скажи
Ты любишь меня тоже
Пожалуйста, скажи, что любишь меня
До конца время
Эти три слова
Они могли бы изменить нашу жизнь навсегда
И я обещаю, что мы всегда будем вместе

Ой, мне нравится вы
Пожалуйста, скажи, что ты тоже любишь меня
Пожалуйста, пожалуйста
Говоришь, что любишь меня очень
До конца времен
Мой ребенок
Вместе, вместе, всегда
До конца времен
Я люблю тебя
Я быть твоим светом
Светит
Сверкая глазами
Мой ребенок

]]>
http://songfrigate.ru/celine-dion-i-love-you-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Phoebe Cates. Fenix Tx http://songfrigate.ru/fenix-tx-phoebe-cates-lyrics/ http://songfrigate.ru/fenix-tx-phoebe-cates-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинальный текст композиции:

Don’t wanna hang around anyone today
I’m sick of playing the same old games
‘Cause I know I can’t win them anyway
And I will dream a different lie
Stuck in between her thighs
And wonder just when I will meet her

All I really need is someone like Phoebe
Someone to excite my fantasy
And every night I’ll dream that she is here with me
And I will be the only one for her

And I’m wasting time going blind
Thinking she’ll be mine tonight
Wasting time going blind
Thinking she’ll be mine

I’ve been in love since the day I saw fast times
It’s on a permanent rewind
And can you guess my favorite part
I used to like tossing off to her pool scene
Now I’m kissing TV screens
She’s the only star who’s touched my heart on

All I really need is someone like Phoebe
Someone to excite my fantasy
And every night I’ll dream that she is here with me
And I will be the only one for her and I’m

Looking for a fast time
Watching out for bright lights
Send me off to private school
When I’m with you it’s paradise

Looking for a fast time
Watching out for bright lights
Send me off to private school
When I’m with you it’s paradise

When I’m with you it’s paradise
When I’m with you it’s paradise
When I’m with you it’s paradise

All I really need is someone like Phoebe
Someone to excite my fantasy
And every night I’ll dream that she is here with me
And I will be the only one for her

And I’m wasting time going blind
Thinking she’ll be mine tonight
Wasting time going blind
Thinking she’ll be mine tonight

Wasting time going blind
Thinking she’ll be mine tonight
Wasting time going blind
Thinking she’ll be mine tonight

Переведено с английского на русский:

Я не хочу остаться вокруг любой сегодня
Я усталым играть же старые игры
Потому что я знаю, что я не могу выиграть в любом случае
И я мечтаю о другой ложь
Застрял между ее бедер
И просто интересно, когда я Вы с ним познакомитесь

Мне нужен кто-то вроде Фиби
Кто-то для возбуждения моей фэнтези
И каждую ночь я буду мечтать, что ее нет со мной
И я буду единственным для нее

И я терять время и идти вслепую
Думая, что она будет моя этой ночью
Время идет впустую слепой
Я думаю, что она будет моя

Я влюбляются быстро, так как день один раз видел
Постоянно не назад
И вы можете догадаться, моя любимая часть
Я прежде чем выбрасывать ее бассейн происшествия
Теперь я целуюсь с экранов ТВ
Он единственная звезда, которая тронула мое сердце на

Все что мне нужно это кто-то, как Фиби
Кто-то стимулирует мое воображение
И каждый вечер Я буду мечтать, что она здесь, со мной
И я буду только для нее и Я

Ищете быстрый время
Наблюдая за яркими огнями
Отправят меня Частная школа
Если я с тобой это рай

Вы ищете быстрый время
Смотреть яркие огни
Отправить мне офф в частную школу
Когда я с тобой это рай

Когда я с тобой это рай
Когда я с вы-это рай
Когда я с тобой это рай

Все, что я действительно нужен кто-то, как Фиби
Кто-то, чтобы пробудить фантазия
И каждую ночь мне снится, что она здесь с мне
И я буду последним человеком, кто их

И я тратить время ослепнуть
Думая, что она будет моим сегодня вечером
Тратить время слепой
Мысль, что она собирается быть моим сегодня вечером

Тратить время, чтобы пойти слепой
Думая, что она собирается быть моим сегодня вечером
Терять время идет слепой
Думая, что ты будешь моей сегодня

]]>
http://songfrigate.ru/fenix-tx-phoebe-cates-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Rangers исполнителя A Fine Frenzy http://songfrigate.ru/a-fine-frenzy-rangers-lyrics/ http://songfrigate.ru/a-fine-frenzy-rangers-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинальный текст трека:

The paths have been crossed
The crumbs are gone and the way, and the way is lost
Melancholy phantoms eye our skins
And poisoned apples falling with the wind

Hear the sigh of the trees
Those who enter here never leave

And the rangers stream out of their cabins
They are the hunters, we are the rabbits
And maybe we don’t wanna be found
Maybe we don’t wanna be found

Further in the hole we go
Saddest creatures tugging at our clothes
Cutting through the twilight, sword in hand
Strangers once united against the land

At the sound of the bells
They’re pulling paper lanterns from their shelves

And the rangers stream out of their cabins
They are the hunters, we are the rabbits
And maybe we don’t wanna be found
Maybe we don’t want you tracking us down

The rangers stream out of their cabins
Raising their muskets, flashing their badges
But maybe we don’t wanna be found
Maybe we don’t wanna be found

Let’s keep hiding, all quiet like
They’ll keep seeking but they won’t find us
Let’s keep living a quiet life
You and I, you and I

And the rangers stream out of their cabins
They are the hunters, we are the rabbits
And maybe we don’t wanna be found
Maybe we don’t want you tracking us down

The rangers stream out of their cabins
Raising their muskets, flashing their badges
Well, maybe we don’t wanna be found
Maybe we don’t wanna be found

Перевод на русский язык:

Дороги были пересечены
Крохи ушли и дорога, и дорога теряется
Меланхолия фантомы, глаз, нашей кожи
И отравленные яблоки падают с ветром

Услышать вздох деревья
Те, кто придет сюда никогда оставить

И Рейнджерс поток из своих кабин
Они охотники, мы кроликов
И, может быть, что мы не хотим быть найден
Может быть, мы я не хочу быть найден

Далее в отверстие, мы идти
Самое печальное, созданий, потянув наш Одежда
Резка через сумерки с мечом в руки
Незнакомцы сразу объединились против земля

Звук колокола
Они тянутся бумажные фонарики со своих полок

И Рейнджерс поток из своих кабин
Они охотники, мы кролики
А может мы не хотим найти
Может быть, мы не хотим тебя наблюдать за ними

«Рейнджерс» ток из кабины
Повышение мушкетов их, их блеск бренды
Но, может быть, мы не хотим быть найден
Может быть, мы не хотим быть нашли

Давайте прятаться, все тихо вроде
Они будут держать попробовать, но они не найдут нас
Давайте продолжать жить в тихом жизнь
Ты и я, Ты и я

И рейнджерс поток из своих кабин
Они-охотники, мы кролики
А может мы не хотим быть нашли
Может быть, мы не хотим, чтобы за нами вниз

Рейнджерс поток из своих кабин
Образование их мушкеты, мигающие значки
Ну, может быть, мы Дон ‘ T wanna be нашли
Возможно, что мы не хотим быть найдено

]]>
http://songfrigate.ru/a-fine-frenzy-rangers-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский с английского песни Clones исполнителя The Epoxies http://songfrigate.ru/the-epoxies-clones-lyrics/ http://songfrigate.ru/the-epoxies-clones-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинал:

I'm a clone
I know I'm fine
I'm one of more on the way
I'm two, doctor
Three's on the line
He'll take incubation another day

I'm all alone, so are we all
We're all clones
All are one and one are all
All are one and one are all

Destroy the government
We're destroying time
No more problems on the way

I'm through doctor
We don't need your kind
We are the ones
Ugly ones
Stupid boys
Wrong ones

I'm all alone, so are we all
We're all clones
All are one and one are all
All are one and one are all

Six is having problems
Adjusting to his clone status
Have to put him on a shelf
All day long we hear him crying so loud
I just wanna be myself

I just wanna be myself
I just wanna be myself
Be myself
Be myself

I'm a clone
I know I'm fine
I'm one of more on the way
I'm two, doctor
Three's on the line
He'll take incubation another day

I'm all alone, so are we all
We're all clones
All are one and one are all
All are one and one are all

I'm all alone, so are we all
We're all clones
All are one and one are all
All are one and one are all

I'm all alone, so are we all
We're all clones
All are one and one are all
All are one and one are all

Переведено:

У меня есть клон
Я знаю, что я хорошо
Я один из них, подробнее о путь
Два, врач
Три было линия
Он возьмет инкубации еще один день

Я один, все мы
Мы все клоны
В одно и все есть
Все Одно целое

Уничтожение правительство
Мы уничтожаем время
Больше никаких проблем способ

Я через врача
Мы Вам не нужны драгоценные камни
Мы
Некрасиво в
Глупые дети
Неправильно в

Я совсем один, поэтому мы все
Мы все клоны
Мы все едины и что мы все
Мы все одно, и с’ Все

Шесть проблем
Отрегулируйте клон не состояние
Мне нужно положить его в шкаф
Весь день наш ты слышал, как он плакал так сильно
Я просто хочу быть сам

Я просто хочу быть собой
Я просто хочу быть собой
Быть сам
Быть самим собой

Я клон
Я знаю, что я хорошо
Я один на пути, в
Два, врач
Три в линия
Еще один инкубатор будет день

Я один, а мы же все
Мы все клоны
Мы все едины и что мы все
Все один и один все

Я одинок, потому что мы все
Все мы клоны
Все как один и один как все
Все один и один все

Я совсем один, поэтому мы все
Все мы клоны
Все один и один все
Все есть одно и одно есть все

]]>
http://songfrigate.ru/the-epoxies-clones-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский с английского песни Lifeline исполнителя Will and the People http://songfrigate.ru/will-and-the-people-lifeline-lyrics/ http://songfrigate.ru/will-and-the-people-lifeline-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 На родном языке:

If I could build a ship,
I’d tear is down for you.
And cover it in blood,
With nothing left to hold onto.
And somehow through the rain,
You get inside my brain.

Because you care,
And that’s your lifeline.
Yeah you care,
Because you care.

Should you care?
Cause it’s your lifeline?
Yeah you care,
Because you care.

I am you and you are me.
Twisted in infinity.
I am you and you are me.
Twisted in infinity.
Though we seem so far apart,
The thought of you un-breaks my heart.

Yeah!
We’re doing what we can,
While we do everything we can’t.
The ship cuts through the waves,
It’s time to sink or swim.
The thunder and the rain,
Can get inside my brain.

It’s ‘caus you care,
And it’s your lifeline,
Yeah you care,
Yes you care.

Should you care?
It’s your lifeline?
Yeah you care,
’cause you care,

I am you and you are me.
Twisted in infinity.
Though we seem so far apart,
The thought of you un-breaks my heart.

I am you and you are me.
Twisted in infinity.
Though we seem so far apart,
The thought of you un-breaks my heart.

If I could build a ship,
I’d tear is down for you.
And cover it in blood,
With nothing left to hold onto.
And somehow through the rain,
You get inside my brain.

Перевод на русский язык:

Если бы я мог построить корабль,
Я хотел бы слезу для вас.
И крышка, кровь,
Кто не имеет ничего, чтобы цепляться.
И каким-то образом, через дождь,
Вы получаете внутри моего мозг.

Потому что вы заботитесь,
И это ваш спасательный круг.
Да, вы заботитесь,
Потому что вы заботитесь.

Необходимо внимание?
Причиной является вашей жизни?
Да что уход,
Потому что вы заботитесь.

Я это ты а ты меня.
Витая в бесконечности.
Я вас и вы меня.
Витая в бесконечности.
Если мы, кажется, так далеко друг от друга,
Мысли вы un-разбить мое сердце.

Да!
Мы делаем то, что может,
В то время как мы делаем все, что можем.
В Судно рассекает волны,
Пора раковина или плавать.
Гром и дождь,
Для, вы можете получить мозг.

Это » сниж вы заботитесь,
И это ваш спасательный круг,
Да, вы заботитесь,
Да, вы заботитесь.

Должны вы не возражаете?
Это ваша линия жизни?
Да вы не возражаете,
потому что вы заботитесь,

Я вас и вы меня.
Болельщики в беспредельности.
Хотя мы, кажется, так далеко кроме,
Мысль»,-разрывается мой Сердце.

Я-это ты а ты это я.
Витая вечность.
Тем не менее мы, кажется, слишком далеко в дополнение,
Мысли о тебе, ООН-она разбивает мне сердце.

Если бы я мог построить корабль,
Будет разрыв.
И крышка в крови,
С ничего не осталось, чтобы удержать.
И, почему-то, сквозь дождь,
Вы можете войти в мой мозг.

]]>
http://songfrigate.ru/will-and-the-people-lifeline-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский язык песни Dile Al Sol музыканта La Oreja De Van Gogh http://songfrigate.ru/la-oreja-de-van-gogh-dile-al-sol-lyrics/ http://songfrigate.ru/la-oreja-de-van-gogh-dile-al-sol-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинальный текст трека:

Hubo una guerra en la antigüedad
Que separó un joven y dulce amor
Ã^l tuvo que ir al frente a luchar

Fue una lanza la que atravesó
Mil sentimientos y un corazón
Ã^l murió de pie, nunca regresó

Vuelve a mí y dame tu mano al andar
Vuelve a mí y mira mis ojos llorar
Dile al sol, que haga volar, tu calor
Hacia nuestro hogar, para que vuelvas a mí

Ella no olvida aquel frío adiós
Se heló su sangre y tembló su voz
Mientras se alejaba su joven amor

Cuentan que todas las mañanas va
A conversar con un viejo árbol gris
A él le habla de su gran soledad

Vuelve a mí y dame tu mano al andar
Vuelve a mí y mira mis ojos llorar
Dile al sol, que haga volar, tu calor
Hacia nuestro hogar, para que vuelvas a mí

Dónde estás amor
Donde duermes hoy
Dame el beso aquel
Que me dijo adiós
Que me dijo, adiós

Vuelve a mí y dame tu mano al andar
Vuelve a mí y mira mis ojos llorar
Dile al sol, que haga volar, tu calor
Hacia nuestro hogar, para que vuelvas a mí

Перевод:

Шла война в старом
Что separÃ3 молодой и сладкой любви
Ã^l был пойти на фронт, чтобы сражаться

Это было копье, которое atravesÃ3
Мил sentimientos Y в ООН corazÃ3n
Ã^l от muriÃ3 пирог, никогда не regresÃ3

Vuelve mà y-dame tu mano al верховая
Опять же, и посмотрите на мои глаза плакать
Скажите на солнце, лететь, твое тепло
В сторону нашего дома, для ты вернешься ко мне

Она не забывает, что frÃo adiÃ3s
Если helÃ3 su sangre y su temblÃ3 звук
Когда он ушел молодым любовь

Рассказывают, что каждое утро±анас будет
Разговор со старым Дерево-серый
Вы можете éл говорит о его большой одиночество

Обратно ко мне и дай мне руку при ходьбе
Снова больше и смотреть в мои глаза плакать
Скажи солнцу, что добрый, твое тепло
В сторону нашего дома, чтобы вернуться к больше

DÃ3nde он это любовь
Дондэ duermes Хой
Леди поцелуй, который
Я сказал adiÃ3s
Я сказал: adiÃ3s

Обратно ко мне и дай мне руку твою ходить
Снова больше и смотрит в мои глаза плакать
Скажите, солнце, лететь, твоего тепла
Для нашего дома, для ты вернешься ко мне

]]>
http://songfrigate.ru/la-oreja-de-van-gogh-dile-al-sol-lyrics/feed/ 0
Перевод на русский трека Saturday Night исполнителя The Misfits http://songfrigate.ru/the-misfits-saturday-night-lyrics/ http://songfrigate.ru/the-misfits-saturday-night-lyrics/#comments Wed, 06 Apr 2016 14:44:49 +0000 Оригинальный текст песни:

There’s 52 ways to murder anyone
One or two are the same
And they both work as well

I’m coming clean for Amy
Julie doesn’t scream as well
And the cops won’t listen all night

And so maybe, I’ll be over
Just as soon as I fill them all in

And I can remember when I saw her last
We were running all around and having a blast
But the backseat of the drive-in is so lonely without you
I know when you’re home

I was thinking about you
There was something I forgot to say
I was crying on a Saturday night

I was out cruising without you
They were playing our song
Crying on a Saturday night

As the moon becomes the night time
You go viciously, quietly away I’m sitting in the bedroom
Where we used to sit and smoke cigarettes
Now I’m watching, watching you die

I can remember when I saw her last
We were running all around and having a blast
But the backseat of the drive-in is so lonely without you
I know when you’re home

I was thinking about you
There was something I forgot to say
I was crying on a Saturday night

I was out cruising without you, they were playing our song
Crying on a Saturday night, crying on a Saturday night
Criyng on a Saturday night

На русском:

Там в 52 способа убийства никому
Одна или две такие же
И они оба работают хорошо

Чистый Эми, я иду, чтобы
Джули, кажется, не кричать Ну
И полицейские не будут слушать всю ночь

Таким образом может быть, я буду говорить о
Как только я заполню их все в

И я могу помню, когда я ее видел в последний раз
Нам бы бегать и взрыв
Но drive-там очень одиноко без тебя
Я знаете, когда вы находитесь дома

Я думаю о тебе
Это было что-то я забыл сказать
Я плакал над собой В субботу вечером

Я плыл без вас
Они играли наш песня
Плакать в субботу вечером

Как луна становится в ночное время время
Вы идете злобно, тихонько сижу в спальне
Где мы раньше сидеть и курить сигареты
Теперь я вижу, вы видите умереть

Я помню, когда я ее видел в последний раз
Мы все крутится вокруг и взрыв
Но на заднем сиденье ездить-это так одиноко без тебя
Я знаю, что, когда вы находитесь дома

Я думал вы
Было что-то, что я забыл сказать
Я был плача, в субботу ночью

Я плыл без тебя, они играли наши песни
Плакала в субботу Ночью, плачет на субботу ночь
Criyng в субботу вечером

]]>
http://songfrigate.ru/the-misfits-saturday-night-lyrics/feed/ 0